세포라는 오늘 본 디스 웨이 재단과 협력하여 하우스 랩스 바이 레이디 가가와 함께하는 '우리는 아름다운 것에 속해 있습니다' 시그니처 캠페인을 자랑스럽게 공개합니다.

공유된 비전: 레이디 가가와 세포라 챔피언 뷰티 앤 소속감

이 캠페인의 중심에는 레이디 가가가 자신의 아름다움에 대한 비전을 공유하는 새로운 영화가 있습니다. 레이디 가가는 세포라의 목적과 비전을 반영하여 모두가 안전하게 자신을 탐구하고 표현할 수 있는 친절하고 포용적이며 기쁨과 영감을 주는 공동체의 일원입니다. 영화는 아름다움과 스토리텔링에 대한 공동의 열정을 바탕으로 커뮤니티 구성원들을 하나로 모으는 프로그램인 "자신감을 위한 수업"을 강조합니다.

세포라의 글로벌 최고 마케팅 책임자인 데보라 예(Deborah Yeh)는 "세포라는 모든 사람이 자신의 아름다움을 축하할 수 있는 영감과 포용의 세계를 옹호하는 데 주력하고 있습니다."라고 말합니다. "레이디 가가의 개인적인 이야기는 우리가 매일 홍보하는 가치를 훌륭하게 보여주며, 세포라의 정체성에 대한 자신의 감정을 공유하는 것은 우리에게 놀라운 증거입니다."

세포라, 커뮤니티 펀드 친절을 통해 청소년 정신 건강 지원으로 자부심을 기념합니다

6월 1일부터 6월 30일까지 세포라에서 구매한 하우스 랩스 제품(또는 현지 통화로 환산) 1달러는 레이디 가가와 그녀의 어머니 신시아 게르마노타가 공동 설립한 비영리 단체인 본 디스 웨이 재단*에 기부될 예정입니다, 젊은이들이 정신 건강을 지원하는 더 친절하고 용감한 세상을 만들 수 있도록 힘을 실어주고 영감을 줍니다.

"하우스 랩은 예술성과 자기 표현이 권한 부여의 도구라는 믿음을 바탕으로 구축되었습니다."라고 레이디 가가의 하우스 랩 최고 마케팅 책임자 안젤라 심슨은 말합니다. "이 캠페인은 있는 그대로 나타나서 우리 각자를 특별하게 만드는 것을 축하하는 것입니다. 세포라와 협력하여 차세대 변화를 주도할 수 있게 되어 자랑스럽습니다."

기부금은 안전한 커뮤니티 공간과 자원을 제공하여 청소년의 정신 건강과 복지를 지원하는 풀뿌리 단체에 자금을 지원하는 청소년 주도의 글로벌 보조금 조성 프로그램인 본 디스 웨이 재단의 친절한 커뮤니티 펀드에 전달될 예정입니다, 세포라와 본 디스 웨이 재단 모두 젊은이들을 위한 더 친절하고 용감한 세상을 만들기 위한 깊은 헌신을 반영합니다.

"본 디스 웨이 재단은 항상 젊은이들의 열정과 리더십에 의해 이끌어 왔으며, 제 딸 레이디 가가와 저는 처음부터 이 비전을 공유했습니다."라고 Born This Way 재단의 사장 겸 공동 창립자인 신시아 게르마노타(Cynthia Germanotta)는 말합니다. "세포라 및 하우스 랩스와 협력하여 더 많은 젊은이들이 보고, 소중히 여기고, 지원받는다는 메시지를 전달할 수 있게 되어 영광입니다."

세포라와 본 디스 웨이 재단, 대중에게 성소수자에게 긍정적인 영향을 미치는 단체 추천 요청IA+ 커뮤니티는 이러한 보조금을 받을 수 있습니다. 후보자는 6월 30일까지 본 디스웨이 재단 웹사이트(https://bornthisway.foundation/kic-sephora/)를 통해 접수되며, 최종 수혜자는 2025년 12월까지 발표될 예정입니다.

"우리는 브랜드와 커뮤니티의 힘을 활용하여 포용성에 대한 인식을 높이고 커뮤니티 기금의 사명을 지원하게 되어 자랑스럽게 생각합니다. 7,400만 명의 회원을 동원한 커뮤니티 덕분에 큰 영향을 미칠 수 있기를 바랍니다."라고 데보라 예(Deborah Yeh)가 말했습니다.

With Sephora’s global reach, donations will be directed from 20 markets where SEPHORA operates, including Bulgaria, Canada, Czech Republic, Denmark, France, Germany, Greece, Hong Kong SAR, Italy, Poland, Portugal, Romania, Serbia, Singapore, Spain, Sweden, Switzerland, Thailand, the United Kingdom and the United States*.

*Up to a max of $500,000 only in the US.

Brave Spaces

Through Pride Month, and for the second year in a row, Sephora will bring back its “Brave Spaces” * in selected stores around the world, to offer a welcoming environment for LGBTQIA+ community members and allies at Pride to safely create their Pride looks and, if they wish so, have them removed after Pride celebrations. Trained Sephora Beauty Advisors are at the very heart of this program and will guide and offer visitors to freely create their Pride looks. Rooted in supporting and inspiring people not only during Pride but all year round, Brave Spaces will provide a place for the LGBTQIA+ community to feel comfortable expressing their true self in a welcoming environment.

*Brave Spaces are popping up in key Sephora stores worldwide, including 74 cities across 21 markets — Canada, the US, Brazil, Mexico, France, the Czech Republic, Poland, the UK, Germany, Sweden, Denmark, Switzerland, Greece, Italy, Spain, Portugal, Australia, New Zealand, Hong Kong, Thailand, and Singapore.

About Sephora

Sephora is the world’s leading global prestige beauty retail brand. With 56,000 passionate employees operating in 35 markets, Sephora connects customers and beauty brands within the world’s most trusted and dynamic beauty community. We serve a highly engaged community of hundreds of millions of beauty followers across our global omnichannel network of more than 3,200 stores and iconic flagships, and our e-commerce and digital platforms, offering personalized and immersive seamless experiences across every touchpoint. With our curation of close to 500 brands and our own label, Sephora Collection, we offer the most unique and diverse range of prestige beauty products, tailored to our customers’ needs from fragrance to make-up, haircare, skincare and beyond, as we constantly reimagine the world of prestige beauty.

Since our inception in 1969 in Limoges, France, and as part of the LVMH Group since 1997, we have been disrupting the prestige beauty retail industry. Today, we continue to break with convention to drive our mission to expand the way the world sees beauty and empower the extraordinary in each of us.

About Born This Way Foundation

Born This Way Foundation, co-founded and led by Lady Gaga and her mother, Cynthia Bissett Germanotta, empowers and inspires young people to build a kinder, braver world that supports their mental health and wellbeing. Based on the scientific link between kindness and mental health and built in partnership with young people, the Foundation leverages research, programs, grantmaking, and partnerships to engage young people and connect them with accessible mental health resources. This approach comes to life through the storytelling platform Channel Kindness, the mental health training course Be There Certificate, the youth-led grantmaking program Kindness in Community Fund, and more, reaching thousands of young people around the world each year. Learn more at bornthisway.foundation.